top of page
boost your business with love.jpg

Even minder werk? Tijd voor jezelf.

YES! Hij komt er bijna aan: je welverdiende vakantie.

Even genieten en tijd voor jezelf.

Maar ja...je weet hoe het gaat: ook is er wel wat minder tolkwerk te doen. 

Hoe houd je dan je vaardigheden bij of je 'achterstallige nascholingen'?

Daarom is er nu: zomersessies.

Ontspannen oefenen met je handen in de zon.

Dit is hoe het werkt...

Tijdens de zomervakantie geef ik online presentaties over allerlei verschillende onderwerpen (zie hieronder), die je als tolk helpen om beter in je vak te worden. 

--> Jij maakt een keuze, welke je wilt volgen.

--> Je volgt ze lekker vanachter je laptop op je balkon of languit in de tuin.

(je mag kiezen of je in beeld wilt komen hoor😁)

--> Je krikt meteen op een ontspannende manier je kennis en je vaardigheden op.

--> De presentaties zijn allemaal interactief (polls, stellingen ,vragen etc...), waardoor het uurtje omvliegt.

--> De presentaties hebben een replay, dus je kunt ze op een later moment terugkijken. 

--> Per gevolgde sessie ontvang je 1 uur RTGS punten. (totaal dus 10 mogelijk)

Deze sessies kun je volgen...

Alle presentaties beginnen om 20:00 uur en eindigen om 21:00 uur

 

8 juli 2024

"Die ene tolkopdracht..."

 

- alles over hoe je kunt omgaan met opdrachten/klanten die nog lange tijd bij je blijven 'hangen' en invloed hebben op de keuzes die je maakt in je werk.-

10 juli 2024

"Effectief agenda plannen voor tolken"

 

- Praktische tools om meer rust, plezier en een betere werk/privé balans te krijgen als tolk." -

15 juli 2024

"Verliefd worden op je grenzen"

 

- Hoe ga je om met kritiek die je krijgt van een klant of van je collega? Je leert een handig stappenplan hiervoor, die je altijd en overal kunt gebruiken, zonder arrogant over te komen. -

17 juli 2024

"De identiteit van de tolk"

- Wat is je rol als tolk? Wie ben je eigenlijk buiten en binnen een tolksituatie?

In deze sessie leer je jezelf als tolk beter kennen, waardoor je gemakkelijker je grenzen kent en je plek beter kunt innemen. 

22 juli 2024

"Teamtolken - Hoe doe je dat eigenlijk?"

 

- Alles over de do's en don'ts van het teamtolken. (direct toe te passen) -

24 juli 2024

"Tolken in het theater"

 

- In vogelvlucht leer je heel praktisch hoe je als theater-tolk te werk gaat van opdracht tot uitvoering. -

19 augustus 2024

"Introductie 2.0"

- Je leert de, vaak onderschatte, meerwaarde van het doen van een goede introductie en flexibel om te gaan met onverwachtse situaties hierin. - 

21 augustus 2024

"​Tolken van vergaderingen"

- Tijdens deze sessie bekijken we de tolktechnische kant van het tolken tijdens vergaderingen. Daarnaast gaan we dieper in op de verborgen psycho-sociale aspecten waar je als tolk indirect rekening mee kunt houden, waardoor je jouw klant een nog betere ervaring geeft.- 

26 augustus 2024

Marketing voor Tolken

- Als tolk ben je zelfstandig ondernemer.

En toch hoeven niet veel tolken aan marketing te doen. Er zijn immers opdrachten genoeg. Is er toch ruimte marketing voor de tolk? En zo ja, welke nieuwe en verrassende mogelijkheden kan je dit als tolk bieden? -

28 augustus 2024

"Tolken voor verstandelijk beperkte doven (LVB cliënten)"

- Wat vraagt het van je als tolk, op tolktechnisch vlak, maar ook qua houding, om een goede vertaling te kunnen geven voor een LVB cliënt? Je krijgt praktisch handvaten, die je helpen om beter aan te sluiten bij je klant. - 

image00023.jpeg

Hoe meld ik me aan?

Je stuurt een mailtje naar info@naarmaarten.nl en je vertelt:

- Welke sessies je graag wilt volgen.

- Of je gebruik wilt maken van de kortingsmogelijkheid (zie hieronder)

Je krijgt dan een bevestiging terug met de link, waarop je de presentatie kunt volgen.

Achteraf krijg je de replay in je mailbox toegestuurd.

Na de sessie ontvang je per mail het aanwezigheidsformulier, zodat de punten bijgeschreven kunnen worden.

Even praktisch...

boost your business with love.jpg

Zoals je gezien hebt kun je in totaal 10 zomersessies volgen, maar je kunt er natuurlijk ook een selectie van uitkiezen. 

Hoe leuk is dat?

Voor elke zomersessie die je volgt wordt er een investering gevraagd van 50,= (ex. BTW)

Wil je alle 10 de sessies volgen (of later terug kunnen kijken) ?

Dan ontvang je een korting van 100,= euro en investeer je in plaats van 500,=, maar

400,= (ex. BTW)

RTGS: Er is voor 10 uur rtgs punten aangevraagd bij het register. Vorig jaar zijn de zomersessies allemaal goedgekeurd. De verwachting is dat dit nu ook gebeurt. Je kunt je dus met een gerust hart aanmelden. Mocht er hierin toch iets veranderen, dan word je tijdig op de hoogte gesteld. 

Wat anderen zeggen...

"De training die ik gevolgd heb is leuk en uitdagend. Door de manier waarop Maarten de training begeleidt voelt het heel veilig en vertrouwd om uit je comfort zone te komen."

Laura Spijker

"Ik heb de nascholing als positief ervaren. Het was veilig om kwetsbaar te zijn. 

Ik ben met name zekerder van mijzelf als tolk geworden. De training was een cadeau aan mijzelf. In de training van Maarten zat eigenlijk alles wat ik in de laatste jaren van de tolkopleiding heb gemist. Aandacht voor wat het tolken persoonlijk met je doet.

Kees van der Meer

Ik wil deze training aanraden aan andere tolken, die zichzelf verder wil ontwikkelen en wil groeien. Het waren leuke, intensieve, maar vooral leerzame dagen. Ik heb bagage gekregen die ik zeker kan meenemen in de praktijk.

Ellen Jeurissen

Op een natuurlijke manier breng jij het beste in mensen naar boven. Zowel sociaal als technisch.

Tolk - (38 jr)

Plan hier een gratis kennismakingsgesprek in

image00005.jpeg

Heb je een vraag of ben je nieuwsgierig naar de mogelijkheden in jouw specifieke situatie?

Plan dan een gratis online kennismakingsgesprek in en dan kijk ik samen met je mee, wat voor jou de eerst volgende stap kan zijn.

Ik spreek je graag.

Maarten

bottom of page