The Shift
VAN ONZEKERHEID NAAR INNERLIJKE KRACHT
Leer hoe je als tolk niet langer twijfelt aan jezelf, maar stevig en met vertrouwen je plek inneemt.
In elke samenwerking, in elk gesprek, in elke opdracht.
TRAININGS 2-DAAGSE
Herken jij dit?
✨ Je twijfelt of je wel goed genoeg bent om een opdracht aan tenemen.
✨ Je maakt je druk of je fouten maakt in je vertaling.
✨ Je voelt je soms klein naast collega-tolken of tegenover dove klanten
die sterk en zelfverzekerd overkomen.
✨ Je merkt dat je regelmatig jezelf aan de kant zet, terwijl je diep
vanbinnen weet dat je méér kunt.
Je bent niet de enige. Veel tolken ervaren dit.
Maar in deze onzekerheid, hoef je niet langer te blijven hangen.
Wat als het ook anders kan?
Stel je voor dat je opdrachten aanneemt zonder twijfel.
Dat je vol vertrouwen naast collega's staat, niet om je te bewijzen,
maar om relaxed met elkaar te kunnen samenwerken.
Dat je niet langer bang bent om fouten te maken,
maar rust voelt in wat je te bieden hebt.
En dat je jouw werk doet vanuit een innerlijke zekerheid,
zodat je impact maakt zonder jezelf te verliezen.
Wat je gaat leren in deze 2-daagse
In deze training ontdek je hoe je de shift maakt van onzekerheid en zelfkritiek naar innerlijke kracht en zelfvertrouwen.
We werken o.a. aan:
🔥 Jouw persoonlijke gebruiksaanwijzing als tolk leren kennen.
🔥 Zelfvertrouwen door te DOEN: leren opdrachten aan te nemen en uit te voeren
vanuit rust en zekerheid.
🔥 Samenwerken vanuit kracht: hoe je stevig blijft staan naast collega's en klanten.
🔥 Je krijgt meer zelfvertrouwen in jouw gehele tolkproces: dus van aanname van opdrachten tot agendabeheer en van jouw daadwerkelijke tolken tot en met het geven en ontvangen van feedback.
Dit weekend is als 1 grote schoonmaakbeurt van dat wat jou niet langer verder helpt in je tolkvak...
En je voortaan te richten op dat wat WEL werkt, zodat je met veeeeeel meer creativiteit, plezier en zelfvertrouwen in je werk staat.
Voor wie is deze 2-daagse?
Voor tolken NGT, combi-tolken en schrijftolken, die zich veel zekerder en krachtiger in hun werk willen voelen.
Even praktisch...
Wanneer is het? --> 17 & 18 januari 2026
Waar is het ? --> In het midden van het land op een inspirerende locatie.
RTGS uren --> 13 uren
Investering --> Inclusief lunches, werkboek en 2-daagse training 500,= (ex.21% BTW).
In delen te voldoen is mogelijk.
Avondeten en evt. overnachting is niet inbegrepen.
Hi ! Ik ben Maarten✨
Hey!
Ik ben Maarten✨, en ik werk zo'n 15+ jaar samen met tolken die niet alleen goed willen zijn in hun vak, maar dat ook vooral op een ontspannen manier willen kunnen doen.
Zelf heb ik ervaren hoe hard werken het is om te tolken als je je "niet goed genoeg" voelt. Sterker nog: hoe meer ik mijzelf ging bewijzen, des te ongelukkiger ik werd in mijn werk.
Dat zie ik ook vaak terug bij tolken die ik begeleid.
Ze zijn slim, hebben bakken vol met talent, maar voelen zich vaak onnodig onzeker over zichzelf of hun kwaliteiten. Ze zijn zoekend of bang om fouten te maken.
Mijn missie is simpel: jou laten ontdekken dat je niet langer vanuit angst hoeft te werken en te leven, maar vanuit liefde. Dat wat jij in essentie bent.
Ik combineer in mijn werk psychologie, theater, praktische spiritualiteit met persoonlijk leiderschap (+ mijn persoonlijke ervaringen), zodat je niet alleen op een oppervlakkig niveau eye-openers krijgt, maar op een dieper level een shift gaat maken naar je werkelijk waardevol en zelfverzekerd voelen.
Ik werk ervaringsgericht, niet zweverig, maar juist heel concreet, praktisch en met veel humor. (ten minste: dat krijg ik altijd van tolken terug).
Of je nu een tolk bent die met meer zekerheid opdrachten wilt aannemen, of vanuit rust en plezier wil kunnen werken? Ik help je graag tijdens deze 2-daagse die shift te maken. Zodat je niet langer je kleiner hoeft te maken dan je bent, maar je plek kunt innemen met kracht, liefde en in alle vrijheid.
Even nog wat feitjes over mij:
Ik ben 46. (voel me 25😁)
Ik heb een achtergrond als tolk NGT, individueel -en relatietherapeut en performer. Ik ben niet zo van de hokjes. Denk graag buiten de kaders. Ik ben getrouwd en vader van 3 dochters. In mijn vrije tijd spreek ik regelmatig voor enkele Mozaiek-kerken in Nederland. Verder zijn inclusiviteit, creativiteit en plezier voor mij belangrijke elementen in mijn werk en leven.
Wat anderen zeggen...
"De training die ik gevolgd heb is leuk en uitdagend. Door de manier waarop Maarten de training begeleidt voelt het heel veilig en vertrouwd om uit je comfort zone te komen."
Laura Spijker
"Ik heb de nascholing als positief ervaren. Het was veilig om kwetsbaar te zijn.
Ik ben met name zekerder van mijzelf als tolk geworden. De training was een cadeau aan mijzelf. In de training van Maarten zat eigenlijk alles wat ik in de laatste jaren van de tolkopleiding heb gemist. Aandacht voor wat het tolken persoonlijk met je doet.
Kees van der Meer
Ik wil deze training aanraden aan andere tolken, die zichzelf verder wil ontwikkelen en wil groeien. Het waren leuke, intensieve, maar vooral leerzame dagen. Ik heb bagage gekregen die ik zeker kan meenemen in de praktijk.
Ellen Jeurissen
Op een natuurlijke manier breng jij het beste in mensen naar boven. Zowel sociaal als technisch.
Tolk - (38 jr)
Wat gebeurt er als ik mij aanmeld?
Je wordt dan doorgestuurd naar jouw mailbox, waarin je in een mail kunt aangeven dat je je graag wilt aanmelden.
(info[at]naarmaarten.nl)
Ik zet je dan op de interesselijst.
Zodra er voldoende deelnemers zijn, krijg je van mij alle verdere praktische informatie toegestuurd.