Naar Maarten - training en coaching

Compagnie 20

8333 DK STEENWIJK

www.naarmaarten.nl

info@naarmaarten.nl

06-40308082

Algemene Voorwaarden I Privacystatement

Het jaarprogramma

"Wat ontzettend fijn dat ik een jaar lang een back-up, een mentor, een coach en sparringspartner tot mijn beschikking heb. Ik heb zulke enorme stappen gezet!"

Het jaarprogramma

Dompel jezelf een jaar lang onder en verbeter je vaardigheden, attitude en kennis van doelgroepen."

Inhoud:

* 2x per maand een 1-op-1 coachingssessie,

12 maanden lang via Skype en/of op je tolklocatie.  

* Praktijkgerichte oefeningen

* 1 live simulatiebijeenkomst met andere deelnemers in samenwerking met een dove trainingsactrice.

* 2 gratis doelgroepen bijeenkomsten bij deelname aan het gehele jaarprogramma. (Met dove sprekers uit het werkveld; in combinatie met live stemtolkoefening)

RTGS punten:

30 uur Tolkvaardigheden

20 uur Attitude

10 uur Doelgroepen

Gebaseerd op:

- geaccrediteerde coachingsbijeenkomsten

- de geaccrediteerde 3 daagse training 'de stap' op het gebied van attitude.

- 'praktijkdag' tolkvaardigheden met dove trainingsacteur.

- twee trainingen gericht op doelgroepen met native speakers (nader te bepalen).

Doelgroep:

Gemotiveerde tolken NGT die hun tolkwerk naar een hoger niveau willen tillen.

Onderwerpen, denk aan:

* Moeiteloos en ontspannen willen leren stemtolken.

* Cultuursensitief werken.

* Aanpassen aan de wens van de klant.

* Leren tolken in specifieke situaties zoals tijdens congressen, theater, GGZ, bedrijfsleven en kerkdiensten of andere settings.

* Meer gebruik maken van NGT structuren en visueel leren tolken.

* Een hoger tempo aankunnen.

* Jezelf zien als een tolk die stevig in haar schoenen staat, die weet wat ze wil, kan en daar naar handelt in alle gelijkwaardigheid richting de dove en- horende klant.

* Etc... 

Aanpak:

* Uitgebreide intake en jaarplanning.

* Stapsgewijze coaching met daaraan gekoppelde huiswerkopdrachten. 

* Beoordeling van thuis gemaakte opnames.

* Locatiebezoek, lettend op attitude en tolkvaardigheden.

* Verschillende settings uitproberen op een live praktijkdag met andere deelnemers en een dove trainingsacteur. 

* Je kennis verbreden op het gebied van doelgroepen door twee op maat gemaakte dagen te organiseren aan de hand van de leervragen van de deelnemers.

* De mogelijkheid tot het hebben van online contact met andere deelnemers van het programma voor uitwisseling en vragen.  

 

Investering:

1595 euro (ex.BTW)

 

Inclusief:

* Een jaar lang 1-op-1 begeleiding

* Al je registerpunten behalen binnen 1 jaar (met uitloop van 2 jaar, afhankelijk van je instapmoment)

* Persoonlijk stappenplan met op maat gemaakte huiswerkopdrachten.

* Reader tolkvaardigheden en attitude.

* 1 live simulatiebijeenkomst met een dove trainingsactrice en collega's; met 360o feedback rondes.

* 2 GRATIS doelgroepen bijeenkomsten met dove sprekers waarbij live stemtolken geoefend wordt met dove sprekers. 

* Lunches tijdens de live bijeenkomsten.

* Inclusief reiskosten voor bezoek op locatie. 

Betaling:

In twee termijnen mogelijk. 

Blij? Vertel het door!